Krups ou De'Longhi : le comparatif des machines à café à grain

Le verdict en un tableau

Sur sept critères, De'Longhi et Krups font jeu égal sur le broyeur, le lait et le coût du détartrage ; Krups gagne sur le réservoir, De'Longhi sur son entrée de gamme, plus réglable et moins vite pleine. La réparabilité n'est pas comparable : seul Krups publie un engagement chiffré sur les pages consultées.

Le score final est serré : 1 critère pour Krups, 1 pour De'Longhi, 3 à égalité, 1 selon votre préférence et 1 non comparable. Notre préférence pour la Magnifica S tient à son bac à marc, à sa mouture et à son infuseur visible, pas à une supériorité de durabilité. Le coût d'une erreur est concret : avec 9 cafés entre deux vidages, un foyer à quatre cafés par jour vide le bac de l'Essential tous les deux jours. Le match se joue moins sur la tasse que sur la façon de vivre avec la machine : les deux marques utilisent un broyeur en métal et une pompe de 15 bars sur leurs modèles d'entrée de gamme.

Nous ne possédons aucune de ces machines : ce comparatif s'appuie sur les fiches et notices de Krups et De'Longhi, sur les travaux de Que Choisir et sur les prix publics des constructeurs relevés le 26 octobre 2026. Notre méthode de comparaison détaille ce que nous faisons et ce que nous ne faisons pas.

Deux philosophies d'entretien

Krups automatise le nettoyage interne sans ouvrir la machine, alors que son guide d'achat rappelle que les concurrentes demandent de démonter l'unité de percolation. Des voyants signalent le remplissage, le nettoyage et le détartrage : c'est l'approche la moins contraignante.

De'Longhi fait le choix inverse : l'infuseur se retire de la machine pour être nettoyé à la main. La marque demande des rinçages quotidiens et un nettoyage de l'infuseur chaque semaine, uniquement à l'eau : on le laisse tremper quelques minutes, on le rince sous le robinet, on le sèche. C'est une corvée, mais vous voyez l'état réel du groupe.

« Nettoyez l'infuseur chaque semaine ! »

FAQ De'Longhi, comment nettoyer mon expresso broyeur

Le coût du détartrage sur 5 ans

Le coût est le même des deux côtés aux prix publics du 26 octobre 2026 : 3,00 € par détartrage chez De'Longhi, environ 3,00 € chez Krups.

Le centre d'aide Krups référence un détartrant en poudre, le F054, et le programme de détartrage se lance avec un sachet. Krups France affichait le 26 octobre 2026 la boîte de 2 sachets F054001B à 5,99 €, alors indiquée indisponible sur sa boutique, soit environ 3,00 € par détartrage.

Côté De'Longhi, le calcul repose sur le flacon Decalk Care de 500 ml à 14,99 € pour 5 doses (delonghi.com, 26 octobre 2026), soit 3,00 € le détartrage, et sur les rythmes Krups appliqués à titre de comparaison : la machine De'Longhi décide avec un voyant, et une FAQ De'Longhi suisse donne un ordre de grandeur de 2 à 3 mois. Le détail Krups est dans notre guide du détartrage Krups.

Le broyeur et la tasse

Sur le broyeur, les deux marques jouent dans la même catégorie. Que Choisir a relayé un test de durabilité de l'association portugaise Deco Proteste : une De'Longhi Magnifica ECAM22.110 et une Krups EA815070, toutes deux à broyeur métal, ont préparé 2 500 cafés chacune sur près de deux ans et demi, sans faiblesse constatée.

« les modèles testés ne présentent pas de faiblesses, même après 2 500 tasses »

Que Choisir, 2017

Krups annonce cinq finesses de mouture sur ses Sensation, Evidence et Intuition, réglées par une molette dans le bac à grains. De'Longhi ne chiffre pas les crans sur ses fiches, Labo Maison lui prête 15 niveaux à un endroit de son test de la Krups Essential et « jusqu'à 13 » à un autre, et sa notice demande de tourner la molette un cran à la fois, broyeur en marche. Côté pompe, Magnifica S et Dinamica annoncent 15 bars, alors que Que Choisir juge 9 bars optimal pour l'expresso.

• Krups Sensation : broyeur métal, 5 finesses, bac à grains de 250 à 260 g selon les sources, réservoir de 1,7 à 1,8 L selon les sources
• Krups Evidence Eco-Design (EA897, référence de notre lien) : broyeur métal, 5 niveaux, réservoir de 2,3 L, 8 boissons
• De'Longhi Magnifica S : 15 bars, réservoir de 1,8 L, bac à marc de 14 portions
• De'Longhi Dinamica : 15 bars, réservoir de 1,8 L, quatre recettes directes

Le lait : buse ou carafe chez chaque marque

En entrée de gamme, les deux marques restent sur la buse vapeur : Krups Essential d'un côté, Magnifica S de l'autre. Au-dessus, Krups équipe la Sensation Milk (EA912) du pot à lait Milk Maestro et l'Evidence du système One-Touch Cappuccino, capable de préparer deux boissons lactées en même temps selon la marque.

De'Longhi répond avec la technologie LatteCrema Hot sur la Magnifica Evo et la Rivelia LatteCrema. La carafe lance un nettoyage automatique à touche unique, et la fonction MyLatte de l'Evo utilise tout le lait versé dans la carafe. Sur ce critère, aucune marque ne se détache nettement.

De'Longhi l'emporte en entrée de gamme, et les trois autres lignes dépendent de votre priorité. Au milieu de gamme avec lait automatique, le réservoir de 2,3 litres de l'Evidence, contre 1,8 litre chez De'Longhi, peut faire pencher vers Krups un foyer qui boit beaucoup.

Ce que disent les tests

Le signal le plus solide reste le test de durabilité de Deco Proteste, relayé par Que Choisir : ni la De'Longhi Magnifica ni la Krups EA815070 n'y montrent de faiblesse après 2 500 tasses. Aucun des deux constructeurs ne publie de taux de panne, et nous n'avons pas trouvé de statistique ouverte pour les départager.

Ce test porte sur des modèles anciens : il ne dit rien des Krups plus récentes. Nos pages avis sur la Krups Intuition, avis sur la Krups Sensation et avis sur la Krups Evidence détaillent les limites documentées de ces modèles.

Fiabilité et réparabilité

Aucune statistique publique et sourcée de pannes par marque n'a pu être vérifiée dans les sources ouvertes consultées. Le seul repère ouvert reste le test de durabilité de Deco Proteste relayé par Que Choisir en 2017, où les modèles De'Longhi et Krups n'ont montré aucune faiblesse après 2 500 tasses.

Krups affiche en revanche un argument que De'Longhi ne met pas en avant sur les pages consultées : un engagement de réparabilité de 15 ans, avec des pièces détachées disponibles 15 ans après l'achat pour presque tous ses produits et plus de 6 200 réparateurs agréés selon sa page dédiée. Les deux marques proposent une garantie de 2 ans. Pour une machine de milieu de gamme, la disponibilité des pièces pèse dans la balance.

Trois machines à comparer

Si nous devions garder une machine par profil, ce serait la Magnifica S côté De'Longhi, puis l'Essential Compacte et l'Evidence côté Krups, l'une pour l'entrée de gamme, l'autre pour le grand réservoir de 2,3 litres.

De'Longhi Magnifica S

Entrée de gamme · Buse vapeur

Notre porte d'entrée entre les deux marques : une fiche complète et un infuseur que vous rincez vous-même.

Points forts

• Entrée de gamme, comme la Krups Essential Compacte
• Broyeur comme neuf après 2 500 cafés (Deco Proteste, via Que Choisir)
• Infuseur amovible et rinçable

Points faibles

• Réservoir de 1,8 L, contre 2,3 L sur la Krups Evidence
• Buse vapeur seulement

À retenir : Pour un premier achat centré sur l'expresso.

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Krups Essential Compacte

Entrée de gamme · Buse vapeur

La Krups d'entrée de gamme, pour qui veut éviter de sortir le groupe café.

Points forts

• Écran LCD et 8 boutons (Labo Maison)
• Krups EA815070, de la même famille, sans faiblesse après 2 500 cafés (Deco Proteste, 2017)
• Nettoyage interne automatique selon Krups

Points faibles

• Bac à marc de 9 cafés et 3 finesses de mouture (Labo Maison)
• 66 dB(A) au broyage (Labo Maison)
• Ni eau chaude ni trappe à café moulu (Labo Maison)

À retenir : Pour un foyer qui préfère des programmes automatiques à un rinçage hebdomadaire.

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Krups Evidence

Milieu de gamme · Tube à lait

Le grand réservoir et le lait automatique, sans test d'endurance publié.

Points forts

• Réservoir de 2,3 L d'après Krups
• 8 boissons sur l'EA897 de notre lien
• Deux boissons lactées en même temps

Points faibles

• Accessoire à lait par tube, à insérer dans la brique (Que Choisir)
• Aucun test d'endurance publié

À retenir : Pour un foyer qui boit beaucoup et veut remplir le réservoir moins souvent.

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Krups ou De'Longhi : pour qui

Krups convient à qui veut déléguer l'entretien à la machine et remplir le réservoir moins souvent ; De'Longhi à qui veut régler finement sa mouture et contrôler lui-même le groupe café.

Pour aller plus loin, comparez les gammes complètes sur nos pages machines à café à grain Krups et machines à café à grain De'Longhi. Côté modèles De'Longhi, nos avis sur la Magnifica S, la Dinamica et la Rivelia entrent dans le détail.

Vous hésitez aussi avec Philips ? Voyez Krups ou Philips et De'Longhi ou Philips. Pour un budget serré, la sélection machine à café à grain pas chère reste le meilleur point de départ.

Voir le prix de la Magnifica SPrix et vendeur du jour sur Amazon

Voir le prix de la Krups EssentialPrix et vendeur du jour sur Amazon